List do redakcji "The Forward" w sprawie ogłoszenia w gazecie z dnia 22 IV 2005 r.
List do redakcji "The Forward" w sprawie ogłoszenia w gazecie z dnia 22 IV 2005 r.
Mr. J.J. Goldberg
The FORWARD
45East 33rd Street
New York City 10016
Szanowny Panie Redaktorze,
Jedną z form działalności naszego Stowarzyszenia jest szerzenie wiedzy o Holocauście.
Dlatego wyrażamy oburzenie i protest wobec zamieszczonego w Waszej gazecie tekstu zatytułowanego „Warsaw 1943 or Gaza 2005”( „Forward”, April 22, 2005, str.18). Jest to ogłoszenie płatne, a nie tekst redakcyjny, jednak naszym zdaniem, Redakcja ponosi moralną odpowiedzialność za wymowę zamieszczanych w piśmie materiałów.
Warszawa 1943 to jeden z finałów masowej zbrodni Holocaustu, jakim było wymordowanie przez niemieckich okupantów warszawskiej społeczności żydowskiej. Natomiast przykra dla mieszkańców Gazy konieczność zmiany miejsca zamieszkania nie pozostaje w żadnej proporcji do niewyobrażalnych cierpień ofiar warszawskiego getta.
Traktujemy tekst nie jako wyraz niewiedzy o Holocauście, ale jako przejaw skrajnego cynizmu, który dla celów walki politycznej z rządem Szarona pozwala jego autorom na relatywizowanie i pomniejszanie zbrodni Holocaustu.
Nie wtrącamy się do politycznych walk w państwie Izrael, jest to wewnętrzna sprawa jego obywateli. Natomiast nie jest wewnętrzną sprawą Izraela instrumentalne traktowanie Holocaustu - zbrodni przeciwko ludzkości.
Wypowiadanie się w tej sprawie jest naszym prawem i obowiązkiem, bowiem męczennicy warszawskiego getta, których cierpieniem posłużono się cynicznie do rozgrywania partykularnych interesów, byli nie tylko Żydami lecz także obywatelami Rzeczpospolitej Polskiej, naszymi współobywatelami.
Odpis listu kierujemy do instytucji i osobistości cieszących się powszechnym szacunkiem, którym, jak sądzimy, relatywizowanie zbrodni Holocaustu nie jest obojętne.
Stowarzyszenie"Otwarta Rzeczpospolita”
Paula Sawicka
prezes zarządu
The FORWARD
45East 33rd Street
New York City 10016
Szanowny Panie Redaktorze,
Jedną z form działalności naszego Stowarzyszenia jest szerzenie wiedzy o Holocauście.
Dlatego wyrażamy oburzenie i protest wobec zamieszczonego w Waszej gazecie tekstu zatytułowanego „Warsaw 1943 or Gaza 2005”( „Forward”, April 22, 2005, str.18). Jest to ogłoszenie płatne, a nie tekst redakcyjny, jednak naszym zdaniem, Redakcja ponosi moralną odpowiedzialność za wymowę zamieszczanych w piśmie materiałów.
Warszawa 1943 to jeden z finałów masowej zbrodni Holocaustu, jakim było wymordowanie przez niemieckich okupantów warszawskiej społeczności żydowskiej. Natomiast przykra dla mieszkańców Gazy konieczność zmiany miejsca zamieszkania nie pozostaje w żadnej proporcji do niewyobrażalnych cierpień ofiar warszawskiego getta.
Traktujemy tekst nie jako wyraz niewiedzy o Holocauście, ale jako przejaw skrajnego cynizmu, który dla celów walki politycznej z rządem Szarona pozwala jego autorom na relatywizowanie i pomniejszanie zbrodni Holocaustu.
Nie wtrącamy się do politycznych walk w państwie Izrael, jest to wewnętrzna sprawa jego obywateli. Natomiast nie jest wewnętrzną sprawą Izraela instrumentalne traktowanie Holocaustu - zbrodni przeciwko ludzkości.
Wypowiadanie się w tej sprawie jest naszym prawem i obowiązkiem, bowiem męczennicy warszawskiego getta, których cierpieniem posłużono się cynicznie do rozgrywania partykularnych interesów, byli nie tylko Żydami lecz także obywatelami Rzeczpospolitej Polskiej, naszymi współobywatelami.
Odpis listu kierujemy do instytucji i osobistości cieszących się powszechnym szacunkiem, którym, jak sądzimy, relatywizowanie zbrodni Holocaustu nie jest obojętne.
Stowarzyszenie"Otwarta Rzeczpospolita”
Paula Sawicka
prezes zarządu